-
1 codice del carattere
Dictionnaire polytechnique italo-russe > codice del carattere
-
2 codice del numero
-
3 codice del lavoro
трудовой кодекс, кодекс законов о труде -
4 codice del lavoro
сущ.фин. трудовой кодекс -
5 codice del proprietario
сущ.экон. код владельца (напр., контейнера)Итальяно-русский универсальный словарь > codice del proprietario
-
6 codice del traffico stradale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > codice del traffico stradale
-
7 codice
còdice m 1) кодекс, свод законов codice civile -- гражданский кодекс codice di procedura civile -- гражданский процессуальный кодекс codice penale -- уголовный кодекс codice militare mil -- устав codice della cortesia -- правила вежливости codice del galateo -- правила приличия codice della strada -- правила дорожного движения rasentareil codice -- быть на грани нарушения incappare nel codice -- нарушить правила 2) кодекс, древняя рукопись 3) код, шифр; свод codice telegrafico -- телеграфный код codice postale -- почтовый индекс codice cifrato а) шифровальный код б) цифровой код 4) calcol (машинное) слово (команда или число) 5) codice genetico biol -- генетический код 6) codice a barre t.sp -- баркод, штриховой индекс -
8 codice
còdice m 1) кодекс, свод законов codice civile — гражданский кодекс codice di procedura civile — гражданский процессуальный кодекс codice penale — уголовный кодекс codice militare mil — устав codice della cortesia — правила вежливости codice del galateo — правила приличия codice della strada — правила дорожного движения rasentareil codice — быть на грани нарушения incappare nel codice — нарушить правила 2) кодекс, древняя рукопись 3) код, шифр; свод codice telegrafico — телеграфный код codice postale — почтовый индекс codice cifrato а) шифровальный код б) цифровой код 4) calcol (машинное) слово ( команда или число) 5): codice genetico biol — генетический код 6): codice a barre t.sp — баркод, штриховой индекс -
9 codice
mкодекс, свод законов- codice amministrativo
- codice di avviamento postale
- codice a barre
- codice civile
- codice di commercio
- codice di comportamento
- codice doganale
- codice fiscale
- codice del lavoro
- codice nautico
- codice della navigazione
- codice penale
- codice penale militare
- codice di procedura
- codice di procedura civile
- codice di procedura penale
- codice della strada
- codice terriero -
10 codice
m1) кодекс, свод законовcodice civile — гражданский кодексcodice di procedura civile — гражданский процессуальный кодексcodice penale — уголовный кодексinciampare nel codice — нарушить правила2) кодекс, древняя рукописьcodice telegrafico — телеграфный кодcodice cifrato — 1) шифровальный код 2) цифровой код4) вчт. (машинное) слово ( команда или число)5)codice genetico биол. — генетический код6)•Syn: -
11 codice
codice s.m. 1. ( Filol) ( manoscritto) manuscrit: un codice autografo del Petrarca un manuscrit autographe de Pétrarque. 2. ( Dir) code: il codice della strada le code de la route; sfiorare il codice (o rasentare il codice) friser l'illégalité. 3. ( cifrario) code: codice telegrafico code télégraphique. 4. ( Inform) code. -
12 base del codice
-
13 lettura del codice
-
14 posizione del codice
вчт. кодовая позиция, разряд кода, кодовый разрядDictionnaire polytechnique italo-russe > posizione del codice
-
15 violare le disposizioni del Codice della Strada
Dizionario italiano-russo Automobile > violare le disposizioni del Codice della Strada
-
16 articolo del codice penale
-
17 matrimonio contratto a norma del codice civile
брак, заключённый в порядке, установленном Гражданским кодексом (в итальянском законодательстве Семейный кодекс является частью Гражданского кодекса)Italiano-russo Law Dictionary > matrimonio contratto a norma del codice civile
-
18 infrazione del codice della strada
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > infrazione del codice della strada
-
19 кодекс законов о труде
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > кодекс законов о труде
-
20 код знака
См. также в других словарях:
códice — (Del lat. codex, ĭcis). 1. m. Libro anterior a la invención de la imprenta. 2. Libro manuscrito de cierta antigüedad. 3. Rel. Parte del misal y del breviario que contiene los oficios concedidos a una diócesis o corporación particularmente … Diccionario de la lengua española
Códice — Imagen del Codex Gigas, manuscrito del siglo XIII. Se denomina códice (del latín codex, icis, tablilla de madera encerada para escribir y posteriormente libro ) a un documento con el formato de los libros modernos, de páginas separadas, unidas… … Wikipedia Español
Códice de El Cairo — clic a la imagen para ver todas las páginas del Códice del Cairo (un archivo PDF) El códice del cairo (también llamado: Codex Prophetarum Cairensis, Códice del Cairo de los Profetas) se considera el manuscrito hebreo más antiguo existente,… … Wikipedia Español
Códice — (Derivado culto del lat. codex, libro.) ► sustantivo masculino 1 LITERATURA, HISTORIA Libro manuscrito antiguo, especialmente cuando es anterior a la invención de la imprenta, de importancia histórica o literaria. 2 RELIGIÓN Parte del misal y del … Enciclopedia Universal
Códice Colombino-Becker — Primera lámina del códice Becker I Fecha Siglo XII … Wikipedia Español
Códice Nuttall — El Códice Nuttall en el Museo Británico … Wikipedia Español
Códice de Roda — Códice de Roda, f. 1r. El titular miniado, reza Incipit Storie Pauli Horosi ( Comienza la Historia de Paulo Orosio ). El Códice de Roda, Códice rotense o de Meyá es un manuscrito en latín de fines del siglo X (hacia 990) que incluye las Historias … Wikipedia Español
Códice Techialoyan de Cuajimalpa — Autor Anónimo, San Pedro Cuauhximalpan(Cuajimalpa)México D.F. Fecha 1500 d.C. 1699 d.C. Idioma Glosas en náhuatl … Wikipedia Español
Códice Daza — Autor Félix Lope de Vega y Carpio Fecha Entre 1631 y 1634 Idioma Español … Wikipedia Español
Códice Pérez — Autor Juan Pío Pérez Género Historia Tema(s) Historia antigua de Yucatán Idioma Origina … Wikipedia Español
Códice Borgia — o Codice Yoalli Ehecatl Página del códice Borgia donde se muestra a Ehécatl, dios del viento Autor … Wikipedia Español